วันพุธที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

แปล - สรุปบทความ

เรื่อง  25 Excellent Quality Free Fonts for Designers
          ฟรี 25 แบบอักษรคุณภาพเยี่ยม สำหรับนักออกแบบ

จาก  :   http://www.designerledger.com/free-fonts-for-designers/
แปลสรุปความโดย  :  นางสาวกวินลักษณ์ กิติกรเศรษฐ์
รหัสนักศึกษา  :  5211306757  กลุ่มเรียน 201
Contact E-mail   : kawinruk@gmail.com
Publish Blog  :   http://artd3302-kawinruk.blogspot.com/
รายงานวิชา ARTD2304 การออกแบบตัวอักษรเพื่อการพิมพ์

บทความ 
          Every design element is crucial, playing individual roles for one collective purpose, to ‘make’ a design work and deliver at full percent.
          Typesetting is one of the most sensitive ones of these elements. A separate form of art itself, earning the name ‘typography‘, it requires skillful handling, technical and aesthetical sense to workout. The mere presence of a single minuscule font, its style, placement, size has the power to greatly affect the design on the whole.
          Fonts are used mostly at the near completion point of a design. A lot is needed to be considered, whether it matches the theme, catches the attention, whether it’s resulting in enhancement of other elements or diminishing them, all and more is depended on a designer’s decision of selection of perfect fonts.
         Having a large collection of fonts is like air for developers as there usage is limitless. They serve the areas of everything readable, print media, business products, marketing and digital designing. A range of high quality fonts is fundamental as they actually shape the prominence of the design and level of its characteristics.
          Here we curated an Excellent Collection of Quality Fonts for Designers to have for free. Do keep a look out if any of these have license requirements of usage. Hope these will become useful in future.

แปลบทความ
          ทุกองค์ประกอบของการออกแบบเป็นสิ่งสำคัญ บทบาทและบุคคลหนึ่ง เป็นจุดประสงค์เพื่อ “ทำงานออกแบบ”
          การพิมพ์เป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดขององค์ประกอบเหล่านี้ แบบฟอร์มที่แยกจากกันของศิลปะเอง รายได้ชื่อ ' ตัวอักษร ' , มันต้องใช้ฝีมือ เทคนิค และสุนทรียภาพของความรู้สึกในการแบบ เพียงตนเดียวเพลงแบบอักษร , รูปแบบ , การจัดวาง , ขนาดมีพลังอย่างมากต่อการออกแบบในทั้งหมด
          แบบอักษรที่ใช้ส่วนใหญ่ ที่ใกล้เสร็จสมบูรณ์ จุดของการออกแบบ มาก คือ ต้องพิจารณาว่ามันตรงกับธีม ได้รับความสนใจ ไม่ว่าจะเป็น ผลในการเพิ่มประสิทธิภาพขององค์ประกอบอื่น ๆ หรือให้เขาทั้งหมด และเพิ่มเติมจะขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของนักออกแบบเลือกแบบอักษรที่สมบูรณ์แบบ
          มีคอลเลกชันขนาดใหญ่ของแบบอักษรที่เป็นสำหรับนักพัฒนามีการใช้งานอย่างไร้ขีดจำกัด พวกเขาให้บริการพื้นที่ของทุกอย่างที่สามารถอ่านได้ , สื่อสิ่งพิมพ์ , ธุรกิจผลิตภัณฑ์ การตลาด และการออกแบบดิจิตอล ช่วงของแบบอักษรที่มีคุณภาพสูง มีพื้นฐานเป็นพวกเขาจริง ๆ รูปโดดของระดับของการออกแบบและลักษณะของ
          ที่นี่เรา curated เป็นคอลเลกชันที่ยอดเยี่ยมของนักออกแบบที่มีคุณภาพสำหรับแบบอักษรฟรี อย่าดูถ้าใด ๆของเหล่านี้มีความต้องการของใบอนุญาตการใช้งาน หวังว่าจะเป็นประโยชน์ในอนาคต

สรุปเนื้อหา
          ทุกองค์ประกอบของการออกแบบเป็นสิ่งสำคัญ มันต้องใช้ฝีมือ เทคนิค และความรู้สึกในการออกแบบ รวมทั้งรูปแบบ,การจัดวาง, ขนาด สำคัญมากต่อการออกแบบทั้งหมด 
          การออกแบบต้องพิจารณาว่ามันตรงกับธีม ได้รับความสนใจ ไม่ว่าจะเป็น ผลในการเพิ่มประสิทธิภาพขององค์ประกอบอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของนักออกแบบเลือกแบบอักษรที่สมบูรณ์แบบ



Che's Bone
          Hand made Free Font
My dog loves bones. I experimented with this font for Che and other dog lovers. It has round edges and condensed skinny forms. The corner of each letter has a bone shape which is Che's favorite part

กระดูกของ เช
          หมาชอบกระดูก ผมทดลองกับแบบอักษรสำหรับ Che และคนรักสุนัขอื่น ๆ มันมีขอบกลมและย่อแบบผอม มุมของตัวอักษรแต่ละตัวมีรูปร่างกระดูกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ชื่นชอบของเช












London
Graphic Design, Typography
          First and foremost: I am not a type designer per se. I create fonts only in order to incorporate them to my designs.
          Nevertheless, I have been often required to release them as functional fonts; so much that I had to give in and I've started converting some.London is the first one.It is inspired by and.Get London Regular here. 

ลอนดอน
ออกแบบกราฟิก , การพิมพ์
          งานแรกและสำคัญที่สุด ผมสร้างแบบอักษรในการออกแบบเพื่องานของฉัน อย่างไรก็ตาม ผมก็มักจะต้องปล่อยพวกเขาเป็นแบบอักษรตามหน้าที่ จนฉันต้องยอมและฉันได้เริ่มต้นการแปลงบางส่วนลอนดอนเป็นงานครั้งแรก มันเป็นแรงบันดาลใจจาก การได้รับงานประจำที่เมืองลอนดอน



ข้อมูลจาก  :  http://antoniorodriguesjr.com/fonts.html


อ้างอิงจากเว็บไซต์
ที่มาข่าวสารจากคอลัมน์ : http://www.designerledger.com/free-fonts-for-designers/

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...